བོད་སྐད་ཡིག་སྨྱན་སྦྱོར་མཐུན་སྦྱོར་ཚོགས་འདུར་གཏན་ལ་ཕབ་པའི་བརྡ་ཆད།

རྩོམ་པ་པོ།     ཡིག་བསྒྱུར།       དུས་ཚོད།   2023-08-21   རྩོམ་ཁུངས།    སེམས་ཀྱི་ཉི་ཟླ་བོད་ཡིག་དྲ་བ།


རྒྱལ་ཡོངས་བོད་སྐད་ཡིག་སྨྱན་སྦྱོར་མཐུན་སྦྱོར་ཚོགས་འདུ་སྐབས་ཉེར་གཅིག་པའི་སྟེང་གཏན་ལ་ཕབ་པའི་བརྡ་ཆད་གསར་པ།

第二十一届全国藏语文媒体协作会审定的新词术语
1.吃祖宗饭，砸子孙碗：ཕ་ཤུལ་ཟ་ལ་རྔམ། བུ་ཚའི་ལྟོ་ཕོར་བཅག
2.乳化炸药：འོ་འགྱུར་འབར་རྫས།
3.零基预算：གཞི་མེད་སྔོན་རྩིས།
4.软隔离：ལྷོད་བཀར།
5.硬隔离：བཙན་བཀར།
6. 对标对表：དཔེ་བསྡུར་ཚད་འཛིན།
7. 错峰：འཚང་ཡོལ།
8. 融会贯通：མཐའ་གསལ་མཐིལ་རྟོགས།
9. 毛入学率：སློབ་ཞུགས་ཚད།
10. 五位一体总体布局：“ཕྱོགས་ལྔ་གཞི་གཅིག”གི་སྤྱིའི་བཀོད་ཇུས།
11. 贴息贷款：སྐྱེད་སྦྱར་དངུལ་བུན།
12. 统筹谋划：གཅིག་གྱུར་འཆར་འགོད།
13. 物流：ཟོང（ཟོག）སྐྱེལ།
14. 三级学衔制度：རིམ་གསུམ་ཡོན་གནས་ལམ་ལུགས།
15.人肉搜索：དམར་འཚོལ།
16. 弱有所扶：ཉམས་ཆུང་སྐྱོར་མཁན་ཡོད་པ།
17. 人道救助：མི་ཚུལ་སྐྱོབ་རོགས།
18. 亲善使团：མཛའ་མཐུན་ཚོགས་པ།
19. 清洁低碳：སྦགས་མེད་ཐཱན་ཉུང་།
20.资源富集：ཐོན་ཁུངས་འདུས་འཛོམས།
21.设租寻租：ཁེ་བོགས་བཟོ་ལེན།
22.听会证：ཚོགས་ཉན་ལག་ཁྱེར།
23.退税缓费：ཁྲལ་སློག་གྲོན་འགྱངས།
24.根脉：རྩ་རྒྱུན།
25.魂脉：སྲོག་རྒྱུན།
26.道德绑架：ཀུན་སྤྱོད་བཙན་དཀྲི།
27.摆谱：སྒྲོབ་ཉམས་སྟོན་པ།
28.保价收购：མ་གོང་ཉོ་སྒྲུབ།
29.底线思维：མཐའ་ཚད་བསམ་གཞིག
30.极限思维：མཐར་ཟད་བསམ་གཞིག
31.充电柜机：གློག་གསོག་སྒམ་འཕྲུལ།
32.共享移动电源：སྤྱི་སྤྱོད་སྤོ་འགུལ་གློག་ཁུངས།
33.免密支付：གསང་མེད་གཏོང་སྤྲོད།
34.应急充电线：མཁོ་བསྟུན་གློག་གསོག་སྐུད་པ།
35.扫码乘车：ཨང་བཤེར་ནང་འཛུལ།
36. 偶感：ཐོལ་བྱུང་འཆར་སྣང་།
37.守正创新：དྲང་བསྲངས་གསར་གཏོད།
38.望而却步：ཉེན་མཐོང་ཕྱིར་བཤོལ།
39.搞怪：ཆོབ་སློང་།
40.伴手礼：ལག་རྟགས།
41.网红：དྲ་འབར།
42.中国式现代化：ཀྲུང་གོའི་ལུགས་ཀྱི་དེང་རབས་ཅན།
43.明洞：དཀར་ཕུག
44.暗洞：ནག་ཕུག
45.全域旅游：ཁོངས་ཡོངས་ཡུལ་སྐོར།
46.抽查：འདེམས་བཤེར།
47.排查：ལེབ་བཤེར།
48.无缝对接：སྲུབ་མེད་འབྲེལ་མཐུད།
49.网格员：དྲ་མིག་པ།
50.多元一体：སྣ(རྒྱུ)མང་གཞི་གཅིག
51.无人航拍器：མཁའ་སྐྱོད་པར་ཆས།
52.负面清单：བཀག་རྒྱ་གསལ་ཐོ།
53.转型升级：རིགས་སྒྱུར་རིམ་སྤོར།
54.索道：མཁའ་ཟམ།
55.炒婚：གཉེན་སྒྲིག་སྦོར་སྒྲོག
56.炒买炒卖：ཁེ་ཉོ་ཁེ་ཚོང་།
57.吃播：ཟ་གཏོང་།
58.春雨工程：དཔྱིད་ཆར་ལས་གཞི།
59.带货：ཟོང（ཟོག）འཁྲིད།
60.佛系心态：ཞི་གནས་སེམས་ཁམས།
61.尬聊：སྐྱེངས་མོལ།
62.网约工：དྲ་འབོད་ལས་མི།
63.反响：ཚུར་སྣང་ལན་ཆ།
64.解封：རྒྱ་གྲོལ།
65.海绵城市：འགྱིག་བལ་གྲོང་ཁྱེར།
66.稳藏固疆：བོད་བདེ་ཅང་བརྟན།  
67.视频号：བརྙན་སྟེགས།
68.打赏：སྐྱེས་འབུལ།
69.虚拟主播：གཏོང་མཁན་ཟོལ་མ།
70.平板电脑：ངོས་ལེབ་གློག་ཀླད།
71.赤壁幽谷：རྫ་དམར་གྲོག་རོང་།
72.寄递物流企业：སྐུར་སྐྱེལ་ཟོག་འདྲེན་ཁེ་ལས།
73.内涵式发展：ནང་རྒྱས་གོང་འཕེལ།
74.认同：མོས་མཐུན།
75.三抓三促：འཛིན་གསུམ་སྐུལ་གསུམ།
76.社团：ཚོགས་སྡེ （པ）།
77.智慧停车：རིག་ལྡན་རླངས་འཁོར་འཇོག་ས།
78.区块链：ཚན་ཚན་ཕྲེང་འབྲེལ།
79.路衍经济：ལམ་རྟེན་དཔལ་འབྱོར།
80.细节：ཞིབ་ཆ།
81.门厅：སྒོ་ཚོམས།
82.流量主：བཞུར་བདག
83.自主计算：རང་བདག་རྩིས་རྒྱག
84.书香：ཤེས་ལྡན།
85.运维中心：འཁོར་སྐྱོད་ཉམས་གསོ་ལྟེ་གནས།
86.青少年模式：ལོ་ཆུང་དཔེ་ཚུལ།
87.订阅号：མངག་ཉོ་ཨང་རྟགས།
88.微信认证：སྐད་འཕྲིན་ངོས་འཛིན།
89.一物一码：ཟོང（ཟོག）གཅིག་ཨང་གཅིག
90.决策树：ཇུས་ཆོད་སྡོང་འགྲེམ།
91.职守：ལས་ཀ་གནས་པ།
92.牵引：འདྲུད་འཐེན།


分享到：QQ空间新浪微博腾讯微博人人网微信