ནམ་ཞིག་འགྱོད་དུས་མི་ཚེ་ཚར་ནི་རེད།悔之晚矣

རྩོམ་པ་པོ།     ཡིག་བསྒྱུར།       དུས་ཚོད།   2023-01-11   རྩོམ་ཁུངས།    ཝང་དབྱི་ཡུན་རོལ་དབྱངས།


ནམ་ཞིག་འགྱོད་དུས་མི་ཚེ་ཚར་ནི་རེད།

悔之晚矣
ཚིག་རྩོམ་མཁན། གངས་ཐིགས།
作词:岗特
དབྱངས་རྩོམ་མཁན། བསྟན་འཛིན་རྒྱལ།
作曲:旦增加
གཞས་མ། གནམ་མཚོ། སྒྲོན་འཚོ།
演唱:南措 忠措
ལས་ཀྱི་མི་ཚེ་མར་མེ་རྐོང་བུ་གང་། །
业缘人生如同酥油灯
ནམ་ཞིག་གཟིམས་འགྲོ་ངེས་གཏན་ཆ་མེད་རེད། །

何时熄灭谁人难预料
དྲིན་ཆེན་ཕ་མ་གཅེས་ཤེས་སྐྱོང་ཤེས་བྱོས། །
孝敬父母感恩要当先
ཚིག་རྩུབ་སྐད་ཆའི་མྱི་སེམས་མི་གསོད་རོགས། །
莫以恶口谩骂伤人心
ནམ་ཞིག་འགྱོད་དུས་མི་ཚེ་ཚར་ནི་རེད། །
等你后悔为时已晚矣
མི་ལུས་གཡར་མ་མེ་ཏོག་པད་མའི་དཔེ། །
假借人生宛如莲之花
སད་དང་བསེར་བའི་ནམ་བཅོམ་ཆ་མེད་རེད། །
何时冰雹霜打不可知
གཉེན་དང་ནང་མིར་འགྲིག་ནི་མཐུན་ནི་བྱོས། །
和睦相处亲戚眷属众
ཕན་ཚུན་བར་ལ་ཁ་ཁོག་མི་འཛིན་རོགས། །
互敬互爱心口要一致
ནམ་ཞིག་འགྱོད་དུས་མི་ཚེ་ཚར་ནི་རེད། །
等你后悔为时已晚矣
འཇིག་རྟེན་མི་རྟག་འཁོར་བའི་སྒྱུ་མའི་གྲོང་། །
凡尘浮华幻相轮回城
ང་ཚོ་ཚང་མ་འཁོར་བའི་མགྲོན་པོ་རེད། །
我等皆为世间之宿客
གྲོགས་དང་ན་ཟླར་ཕྱི་ཐག་རིང་ནི་བྱོས། །
诚实守信善待贵友众
རང་ཚུགས་བརྟན་པའི་དམ་བཅའ་མི་འགྱུར་རོགས། །
沉着稳重始终要守持
ནམ་ཞིག་འགྱོད་དུས་མི་ཚེ་ཚར་ནི་རེད། །
等你后悔为时已晚矣