གཏམ་དཔེ་ཁག་གཅིག

1、དཀར་པོ་བཏབ་སར་དཀར་པོ་ཡོང་། ནག་པོ་བཏབ་སར་ནག་པོ་ཡོང་།

种瓜得瓜，种豆得豆。

2、ཁ་རྨ་གསོ་དཀའ།  ལག་རྨ་གསོ་བདེ།

口伤难医，刀伤易治。

3、རྒྱ་མཚོ་ཆེ་ཡང་ཀུ་ཅོ་མི་གྲག   ཆུ་ཕྲན་ཆུང་ཡང་ཀུ་ཅོ་གྲག

海洋虽大不声不响，小溪虽小哗哗流淌。

4、སྒོག་པར་ཐུག་ན་སྒོག་དྲི་འཇགས།  ངན་པར་འགྲོགས་ན་སྤྱོད་ངན་འགོ།

接触大蒜沾蒜味，结交坏人染恶习。

5、 སྟག་གི་རི་མོ་ཕྱི་དང་།  མི་ཡི་རི་མོ་ནང་།

虎的纹采在浮皮，人的成色在内心。

6、ཐིགས་པ་བསགས་ན་རྒྱ་མཚོ།  ས་རྡུལ་བསགས་ན་རི་རབ།

滴水汇成海，积尘垒成山。

7、བདེན་སྔོན་ལ་བཤད་པ་མ་ཉན་ནའང་།  དོན་མིག་གིས་མཐོང་དུས་གོ་རྒྱུ་ཡོད།

事前不听忠告，眼见就会知道。

8、དཔྱིད་ཉི་རིང་པོར་དྲོ་གསུམ་གྲང་གསུམ།   མི་ཚེ་རིང་པོར་སྐྱིད་གསུམ་སྡུག་གསུམ།

春日漫长有三冷三热，人生漫长有三苦三乐。